《咒术回战》评分最高的一集获 9.8 分，引发全球粉丝分歧

《咒术回战》最新一集以禅院真希为主角，迅速成为该系列评分最高的一集，在 IMDb 上获得了超过 8,000 条评论，评分高达 9.8 分。然而，尽管第三季第 4 集在全球范围内获得了好评，日本国内的粉丝却并不买账。“完美准备”将漫画第 148-153 话改编成了一段紧凑的 28 分钟剧集，并采用了艺术化的表现手法来传达故事和动作场面。然而，一些漫画原教旨主义者对动画和漫画之间的微小差异表示不满，认为《咒术回战》动画过于强调战斗，试图过度迎合美国人的审美。

这一集中包含了许多原著漫画中没有的视觉元素，一些动作序列甚至直接灵感来源于昆汀·塔伦蒂诺的《杀死比尔》。一位日本粉丝在 X 上谈到了该剧在美国 9.8 的高分时表示（经机器翻译）：“说到底，那些家伙只对战斗感兴趣。‘神级动画！’‘气场炸裂！’他们只会说这些。第 3 集在动画原创片段中解释了死灭回游的规则，让纯动画党更容易理解，在日本广受好评，但在那边只得了 7.7/10 分。”

一些日本粉丝认为，许多美国粉丝在《咒术回战》动作戏占据中心地位时最为投入，而在剧情较重、驱动性更强的剧集中则倾向于“挂机”。在日本以外，一些粉丝甚至担心动画的未来，认为 MAPPA 面临的反弹与《电锯人》第一季的情况如出一辙。在日本，粉丝们尤其抵制导演对原作素材更具电影感的诠释，这种反应最终导致了《电锯人 剧场版：蕾洁篇》更换导演。这一转变收到了成效，该片因其混乱且忠于漫画的节奏而受到称赞。

关于这一集应该如何改编的辩论已经演变成更广泛的文化争论，质疑品味、受众预期，以及日本创作者是否应该调整动画以吸引国内受众以外的观众。归根结底，可以认为《咒术回战》的这一集将艺术野心放在了首位，而将叙事的清晰度和情感的回报放在了次要位置。在故事和动作之间找到平衡至关重要，虽然这一集让一些观众感到宣泄，但另一些人觉得大场面往往掩盖了角色及其情感节奏。